Sējas laiks

from Maldupe by Deodium

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Buy the Full Digital Album
Compact Disc (CD) + Digital Album
Fourth album from Latvian blackened death metal band "Deodium".
Digipak includes a little paper book with lyrics in Latvian & English.

Author of the artwork: Džo (vocals/guitar)
Author of the artwork photo: Atis (guitar/back vocals)

*Latviešu pircējiem iesakām sazināties ar mums pa tiešo, sūtot vēstules uz Deodium grupas profilu www.facebook.com/DeodiumBand
Jums tā sanāks lētāk!

Includes unlimited streaming of Maldupe via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 10 days

edition of 100

Purchasable with gift card

€10 EUR or more
T-Shirt/Shirt
First edition T-shirt themed in the artwork of the "Maldupe" album.
Quality fabric, full colour high quality print, will keep your shirt in great shape after many washes and wears.

Author of the artwork: Džo (vocals/guitar)

*Latviešu pircējiem iesakām sazināties ar mums pa tiešo, sūtot vēstules uz Deodium grupas profilu www.facebook.com/DeodiumBand
Jums tā sanāks lētāk!

ships out within 10 days

edition of 25 8 remaining

Purchasable with gift card

€15 EUR or more

lyrics

Jātnieks bez sejas
Vētras mākoņus nes
Naivums ir miris
Šeit parazītu mežs

Koka zirgam rumpis plīst
Melnās asinis stopiem līst
Tajās nogrimt, rīstīties
Zālei nokalst, graudiem nīkt

Šis rudens ir pēdējais
Cita nebūs vairs
Mūsu zeme smeldz
Ir sējas laiks

Karogs augstu mastā
Mēs stāvēsim kā klints
Laime pašu kaltā
Karogs augstu mastā
Krūtīs sit sirds
Likten`s tērpies baltā

Šis rudens ir pēdējais
Cita nebūs vairs
Mūsu zeme smeldz
Ir sējas laiks

---

A horseman without a face
Is bringing storm-clouds
Innocence is dead
Here’s forest of parasites

The body of the wooden horse bursts
The black blood is gushing
To drown in them & retch
For grass to dry up, for grains to wither

This autumn is the last one
There will be no more
Our land is vailing
It’s the time of the sowing

Colours high in the mast
We will be standing like a rock
Fortune self-forged
Colours high in the mast
Heart beats in the chest
Destiny adorned in white

This autumn is the last one
There will be no more
Our land is vailing
It’s the time of the sowing

credits

from Maldupe, released September 26, 2023

license

some rights reserved

about

Deodium Riga, Latvia

We are a Latvian death/black metal band with various musical influences.
We speak of different themes such as modern society's degradation, history, the individual and the interaction with their inner world, the surrounding environment, themselves, others, etc. All lyrics are in our native language.

The first official rehearsal- May 31, 2009.
The first concert- September 10, 2011. ... more