Mūžīgi mūžos

from Maldupe by Deodium

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Buy the Full Digital Album
Compact Disc (CD) + Digital Album
Fourth album from Latvian blackened death metal band "Deodium".
Digipak includes a little paper book with lyrics in Latvian & English.

Author of the artwork: Džo (vocals/guitar)
Author of the artwork photo: Atis (guitar/back vocals)

*Latviešu pircējiem iesakām sazināties ar mums pa tiešo, sūtot vēstules uz Deodium grupas profilu www.facebook.com/DeodiumBand
Jums tā sanāks lētāk!

Includes unlimited streaming of Maldupe via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 10 days

edition of 100

Purchasable with gift card

€10 EUR or more
T-Shirt/Shirt
First edition T-shirt themed in the artwork of the "Maldupe" album.
Quality fabric, full colour high quality print, will keep your shirt in great shape after many washes and wears.

Author of the artwork: Džo (vocals/guitar)

*Latviešu pircējiem iesakām sazināties ar mums pa tiešo, sūtot vēstules uz Deodium grupas profilu www.facebook.com/DeodiumBand
Jums tā sanāks lētāk!

ships out within 10 days

edition of 25 8 remaining

Purchasable with gift card

€15 EUR or more

lyrics

Nomirt un atdzimt
Degt un izdegt
Atkal un atkal
Mūžīgi mūžos

Patiesība krūtīs
Iekšas krustām griež
Mēle žņaugos stingst
Nekādas skaņas

Cik ilgi citu balsis
Pāri tavai skries
Kad būs tas brīdis
Kad celsies augšā

Spēcīgāks vienmēr būs
Tas, kas skaļāk skanēs
Neviens tavu vārdu
Neizteiks, kā tu pats

Kas ir tava balss
Kad pie sevis kauc
Kas ir tava balss
Kad tev līdzi sauc

Kas ir tava Balss(4x)

(3x)
Nomirt un atdzimt
Degt un izdegt
Atkal un atkal
Mūžīgi mūžos

---

To die & be reborn
To burn & burn out
Again & again
Now & forever

Truth in the chest
Insides twists
The tongue becomes numb
No sound

For how long other voices
Will run over yours
When will be the moment
When you’ll stand up

Stronger will be always the one
Who will sound the loudest
Noone will express your name
Like you yourself

What is your voice
When you howl by yourself
What is your voice
When you scream together

What is your voice (4x)

(3x)
To die & be reborn
To burn & burn out
Again & again
Now & forever

credits

from Maldupe, released September 26, 2023

license

some rights reserved

about

Deodium Riga, Latvia

We are a Latvian death/black metal band with various musical influences.
We speak of different themes such as modern society's degradation, history, the individual and the interaction with their inner world, the surrounding environment, themselves, others, etc. All lyrics are in our native language.

The first official rehearsal- May 31, 2009.
The first concert- September 10, 2011. ... more